句号放在引号里面还是外面?这是一个不容易被回答的问题。随着对语言规则不断的探索,我们发现某些情况下,会存在两种方式来处理句子中的引号和句号。文章将为您梳理这一话题,旨在为您提供更加准确的写作技巧和建议。
前言
在正式深入探讨这个问题之前,我们需要明确一个基本事实。那就是,不同地区、不同场景、不同出版商之间都有可能存在不同的用法惯例,因此建立起统一的标准并不是一件容易的事情。但是,既然我们正在追求一个规范和统一的标准,那么我们需要尽可能地掌握可以使用的指南以及常见的惯例。
句号放在引号内还是外面?
通常情况下,美国英语和加拿大英语倾向于把句号放进引号里面,而英国英语和澳大利亚英语则通常把句号放在引号外面。
例如,在美式英语中:
She said, “I don’t want to go.”
而在英式英语中:
She said, “I don’t want to go”.
当然,也有一些例外情况,比如说APA格式及其它一些学术出版惯例,会另有规定。在总体上,我们可以说,在引用被放在句子中的时候,大多数情况下都应遵循上述惯例。
何时将句号放在引号外面?
尽管先前已经讨论过引号内放置句号是一个比较普遍的做法,但是有些情况下,这种做法或许并不太合适。
1. 当引号应用于一个长篇诗歌或小说的标题时:
海明威认为《老人与海》是他的最佳作品。
2. 当引号用于表示一组特定字符时:
请在命令行界面输入“cd..”以退回上一级目录。
3. 当引号所在整个句子需要表示疑问的时候:
Did you remember that she said, “I don’t want to go”?
四种可能存在的例外情况
尽管我们刚才已经谈到了大多数情况下句号应该放在引号内部,但也存在一些特殊情况需要特殊处理。因此,我们需要更深入地探讨这些问题。
1. 大写字母:
在引用中包含大写字母时,通常情况下句号应该放在引号内部。例如:
The CEO said, “We will invest $50 million in the new product line.”
请注意,这里的美元符号不需要被放入引号内面。但是,如果整个句子都要被引用,则最后的句号也必须放在引号内部。
2. 其他标点符号:
其他标点符号的放置位置可能会因为所属国家及其习惯而有所不同。例如,在加拿大和美国,逗号、叹号等标点符号通常放在引号内部; 而在英国和澳大利亚,这些标点符号则通常放在引号外面。
3. 引号的种类:
例如,“现在有点晚了。”在中文里,单引号是常见的引号类型,但在英语中却不然。单引号通常只用于引用句子中引号的一部分时使用。
结论
如若转载,请注明出处:https://www.fd2021.cn/79049.html